"arabana binip" - Translation from Turkish to Arabic

    • إلى سيارتك
        
    • وتعود الى سيارتك الغبية
        
    • سيارتك وتبتعد
        
    • سيّارتكِ
        
    İçeriye gidecek çantanı toplayacak ve arabana binip gideceksin. Open Subtitles ما عليك فعله هو أن تحزمي حقيبتك، وتدلفي إلى سيارتك ثم ترحلي.
    Lanet Saab marka arabana binip, geri vitese takıp buradan gitmelisin! Open Subtitles انت بحاجة لتركب إلى سيارتك اللعينة، وتقود إلى الخلف وتذهب من هنا
    Veya arabana binip devam edebilirsin. Open Subtitles أو تستطيع أن تعود إلى سيارتك و تذهب بعيدًا
    Neden götünü topladıktan sonra arabana binip istediğin büyüklükte bir sandviç alıp yemiyorsun? Open Subtitles هنا , لما لا تاخذ مؤخرتك السمينة وتعود الى سيارتك الغبية واشتري لنفسك ساندويش كبير كما يرغب قلبك
    Neden götünü topladıktan sonra arabana binip istediğin büyüklükte bir sandviç alıp yemiyorsun? Open Subtitles هنا , لما لا تاخذ مؤخرتك السمينة وتعود الى سيارتك الغبية واشتري لنفسك ساندويش كبير كما يرغب قلبك
    Adamım, belki bir şeyler içsen iyi olur. Neden arabana binip buradan def olmuyorsun? Open Subtitles ما رأيك بأن تصعد إلى سيارتك وتبتعد عن هنا؟
    Neden arabana binip buradan gitmiyorsun? Open Subtitles لما لاتدخل الي سيارتك وتبتعد عن هنا؟
    Ve onun hayatta kalmasını istiyorsan arabana binip derhal buraya gelmen gerek. Open Subtitles إذا ما تودّي صونَ حياتها، فاستقلّي سيّارتكِ إليّ حالًا.
    Ve onun hayatta kalmasını istiyorsan arabana binip derhal buraya gelmen gerek. Open Subtitles إذا ما تودّي صونَ حياتها فاستقلّي سيّارتكِ إليّ حالًا
    arabana binip kasabadan uzaklaşmanı istiyorum. Open Subtitles أريدك أن تعود إلى سيارتك و قيادتها مباشرة خارج المدينة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more