"arabayı çalıştır" - Translation from Turkish to Arabic

    • شغل السيارة
        
    • شغلي السيارة
        
    • شغّل السيارة
        
    • شغل السياره
        
    • بتشغيل السيارة
        
    • حرك السيارة
        
    • تحركى بالسيارة
        
    • شغّلي السيارة
        
    • أديري السيارة
        
    • أدر السيارة
        
    • وشغل السيارة
        
    • إلى المقعد الأمامي
        
    • أدر المحرك
        
    • أدر محرك السيارة
        
    • بتشغيل السيّارة
        
    Sen Arabayı çalıştır ve güvenli bir yere gidelim. Open Subtitles شغل السيارة. سنذهب لمكان آمن أفكر في الفاتيكان
    Arabayı çalıştır. Karakola geri dönmek istiyorum. Open Subtitles شغل السيارة أود أن أعود الى المركز
    Çünkü ceza alabilirim. Lütfen Arabayı çalıştır. Open Subtitles رجاء شغلي السيارة الأن أو علقيها
    Arabayı çalıştır. Hadi! Çıkart bizi buradan! Open Subtitles شغّل السيارة , هيا دعنا لنخرج من هنا
    Kapa çeneni ve Arabayı çalıştır. Open Subtitles أنت تعلم ذلك أقفل فمك اللعين و شغل السياره
    Başka hiç kimsenin zarar görmesini istemiyorum. -Lanet Arabayı çalıştır! Open Subtitles ـ لا اريد اذية شخص آخر ـ قومي بتشغيل السيارة اللعينة
    Saunders, Arabayı çalıştır. Acelem var. Open Subtitles "سوندرز " شغل السيارة انني في عجلة من أمري
    Gidelim hadi Arabayı çalıştır geliyorum Open Subtitles حسناً، لنذهب شغل السيارة سأصل حالاً
    Çalıştır arabayı. Kahrolası Arabayı çalıştır! Open Subtitles شغل السيارة شغل هذه السيارة الملعونة
    Çalıştır arabayı. Kahrolası Arabayı çalıştır! Open Subtitles شغل السيارة شغل هذه السيارة الملعونة
    Arabayı çalıştır. Open Subtitles محجوب سأخرج حالًا , شغل السيارة
    Arabayı çalıştır. Ne yapıyorsun? Open Subtitles شغل السيارة ماذا تفعل
    Arabayı çalıştır mahkûm. Open Subtitles . شغلي السيارة , أيتها السجينة
    Arabayı çalıştır. Bana güven ki ben de sana güveneyim. Open Subtitles شغلي السيارة ثقي بي، وسأثق بك
    Tamam, tamam. Arabayı çalıştır. Open Subtitles حسنا , اتفقنا شغلي السيارة
    Geliyor, geliyor! Arabayı çalıştır! Open Subtitles إنه قادم شغّل السيارة
    Şimdi Arabayı çalıştır ve gazla. Open Subtitles الآن، شغّل السيارة وقُد
    - Arabayı çalıştır. Open Subtitles أخرس و شغل السياره..
    Şoför koltuğuna geçip Arabayı çalıştır. Open Subtitles الآن, إذلفي إلى خلف المقود وقومي بتشغيل السيارة
    Arabayı çalıştır. Open Subtitles حرك السيارة.
    Buradan hemen gitmeliyiz. Arabayı çalıştır. Open Subtitles سنرحل من هنا حالاً شغّلي السيارة
    Lütfen şu Arabayı çalıştır hemen. Open Subtitles لا استطيع الانتظار لذا رجاء أديري السيارة
    Ziegler gelir. Sen Arabayı çalıştır. Open Subtitles زيجلر سوف يأتي , فقط أدر السيارة
    Çantamdan anahtarları alıp Arabayı çalıştır. Open Subtitles أخرج المفاتيح من حقيبتي وشغل السيارة
    - Miriam, Arabayı çalıştır! Open Subtitles ميريام، إقفزي إلى المقعد الأمامي
    Tamam, Arabayı çalıştır. Arabayı çalıştır! Open Subtitles حسناً, أدر المحرك, أدر المحرك
    Arabayı çalıştır ve sür. Open Subtitles أدر محرك السيارة وقدها
    - Hayır, merak etme. Sen Arabayı çalıştır, tamam mı? Open Subtitles لا تقلق بشأن هذا قم فقط بتشغيل السيّارة ، حسناً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more