| Tatlım, arabaya dön. | Open Subtitles | عد إلى السيارة سوف نتأخر |
| Petrovic, arabaya dön ve çalıştır. | Open Subtitles | بيتروفيتش). عد إلى السيارة) وشغل المحرك. تحرك |
| arabaya dön Ralphie. | Open Subtitles | (عودي إلى السيارة(رالفيا "إحدى شخصيات الفيلم" |
| Veera, arabaya dön. | Open Subtitles | (فيرا)، عودي إلى السيارة |
| Jenny, arabaya dön! arabaya dön! | Open Subtitles | جيني عودي للسيارة عودي للسيارة لا |
| Hemen arabaya dön. | Open Subtitles | عد الى السيارة الان |
| Tamam. Sadece arabaya dön. | Open Subtitles | حسنا فقط عد إلى السيارة |
| arabaya dön Duddy. | Open Subtitles | عد إلى السيارة, دوديى |
| arabaya dön. | Open Subtitles | عد إلى السيارة. |
| Troy. Troy, arabaya dön. | Open Subtitles | (تروي)، (تروي)، عد إلى السيارة. |
| Jane, arabaya dön. | Open Subtitles | (جاين) عودي إلى السيارة |
| arabaya dön. Yanlış evdesin. | Open Subtitles | انت في المنزل الخاطئ عودي للسيارة |
| arabaya dön. | Open Subtitles | المنزل الخاطئ عودي للسيارة |
| Joey, arabaya dön. | Open Subtitles | جوي، عد الى السيارة. |
| Ellerini kaldır ve arabaya dön, hadi. | Open Subtitles | إرفعي يديكِ وكوني مقابل السيارة |
| arabaya dön lütfen. | Open Subtitles | إنّي بخير، و خالٍ من أيّ عضّاتٍ، عودي إلى السيّارة رجاءً. |
| O hala nefes alıyor. arabaya dön! | Open Subtitles | انه ما يزال يتحرك ، اعد مؤخرتك إلى السياره ! |
| Sen en iyisi arabaya dön. Kımıldama. | Open Subtitles | تعلمين, عليكِ ان تعودي للسيارة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 