| Ödemeli arama yapmak istiyorum. Jack Walsh dan Eddie Moscone'ye. | Open Subtitles | "أريد إجراء مكالمة عاجلة إلى "إيدى مسكون "من "جاك ولش |
| Ödemeli arama yapmak istiyorum. | Open Subtitles | حسناً، أريد إجراء مكالمة على حساب المتلقي. |
| Bir arama yapmak için yardımınıza ihtiyacım var. | Open Subtitles | لست بحاجة للشرطة أنا فقط بحاجة للمساعدة في إجراء مكالمة |
| arama yapmak zorundayız. | Open Subtitles | حسناً ، علينا أن نقوم بتفتيشكم |
| arama yapmak zorundayız. | Open Subtitles | حسناً ، علينا أن نقوم بتفتيشكم |
| Bir arama yapmak, sadece bir saniye sürecekti. | Open Subtitles | لإجراء مكالمة واحدة، انها مجرد الذهاب الى اتخاذ ثانية واحدة. |
| Ödemeli bir arama yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أريد مكالمة على حساب المتلقي،فهمت؟ |
| Eğer arama yapmak istiyorsanız, lütfen kapatıp tekrar deneyin. | Open Subtitles | ،إن كنت تود إجراء مكالمة .الرجاء أغلق الهاتف وحاول مجدداً |
| Alo. Ödemeli arama yapmak istiyorum. Jack Walsh'dan Eddie Moscone'ya. | Open Subtitles | "مرحباْ , أريد إجراء مكالمة عاجلة إلى "إيدى مسكون "من "جاك ولش |
| Kapatma! Telefonla bir arama yapmak mı istiyorsunuz? | Open Subtitles | لم تعلق هل تريد إجراء مكالمة تليفونية؟ |
| - arama yapmak suç değil ki. | Open Subtitles | إن إجراء مكالمة هاتفية ليس جريمة. |
| Ödemeli arama yapmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ إجراء مكالمة. |
| Hayır, arama yapmak istememiştim. | Open Subtitles | لا، أنا لا أريدُ إجراء مكالمة |
| - Operatör. - Ödemeli arama yapmak istiyordum. | Open Subtitles | خدمة الزبناء - مكالمة على حساب المتلقي - |
| Ve bir arama yapmak. | Open Subtitles | و أريد مكالمة هاتفية |
| Ve bir arama yapmak. | Open Subtitles | و أريد مكالمة هاتفية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 