"aramalarımıza" - Translation from Turkish to Arabic

• إتصالاتنا
• مكالماتنا

Albay O'Neill, Dr. Jackson bu sabah SG-4'e brifing vermeyecek miydi , ...burada değil ve ve aramalarımıza cevap vermiyor.
كولونيل أونيل، د جاكسون كان يفترض ان يجتمع بالمجموعة أس جي-4 هذا الصباح إنه ليس هنا ولا يجيب على إتصالاتنا

- Ofisi aramalarımıza cevap vermiyor.
مكتبه لا يرد على إتصالاتنا...

Ama Peter aramalarımıza ve e postalarımıza cevap vermedi.
ولكن بيتر لا يرد على مكالماتنا او بريدنا الاليكتروني

Babanızla iletişime geçmeyi denedik ama henüz aramalarımıza dönmüş değil.
لقد حاولنا التواصل مع والدكما و لكنه لم يرد على مكالماتنا حتى الآن

aramalarımıza cevap vermiyor.
إنه لا يرد على مكالماتنا.

Bir aydır aramalarımıza geri dönmedi.
لم يرد على مكالماتنا لمدة شهر