"aramaya geldik" - Translation from Turkish to Arabic

• جئنا للبحث
• جئنا نبحث

Savasmaya degil, siginak aramaya geldik.
جئنا للبحث عن ملاذ ليس للقتال

Savaşmaya değil, sığınak aramaya geldik.
جئنا للبحث عن ملاذ ليس للقتال

Bizimle göz doktorunda buluşmayınca, seni aramaya geldik.
عندما لم تأتْ للقائنا لدى طبيب العيون جئنا نبحث عنك

- Kara barutu aramaya geldik. - Tabii ya.
ـ جئنا نبحث عن المسحوق الأسود ـ بالطبع

Buraya sizi aramaya geldik.
جئنا نبحث عنك هنا.