Anladım ki senle benim aramdaki fark bu Ve sen bunu anlamadın | Open Subtitles | هذا الفرق بيني و بينك أنا أدرك هذا و أنت لا تدركه |
Seninle benim aramdaki fark şu, Jimbo ben kaybedersem bir 25 binlik daha atarım sonra bir tane daha. | Open Subtitles | إليك الفرق بيني وبينك لو خسرت أستطيع دفع 25 ألف دولا مرةً أخرى و 25 ألف دولا مرةً أخرى |
Seninle benim aramdaki fark senin istediğin zaman çekip gidebilmen. | Open Subtitles | الفرق بيني وبينك، أنك تستطيع الرحيل في أي وقت تشاء لكن هذا هو بيتي |
Evet, senle benim aramdaki fark bu. Bir yalanla yaşayamam ben. | Open Subtitles | نعم, هذا هو الفرق بيني وبينك انا لا أستطيع العيش مع كذبة |
New York'ta, bu yüzden düşünülecek çok şey var ve... ve bu da seninle benim aramdaki fark işte. | Open Subtitles | حسنا.العمل في نيو يورك لذا هناك أمور كثيرة للتفكير بها و ذلك هو الفرق بيني و بينك |
Seninle benim aramdaki fark Jerry, sen bir odaya girdiğinde herkes Jerry'yi görür, değil mi? | Open Subtitles | الفرق بيني وبينك، جيري، هو أنه عندما تذهب الى غرفة، كل ما أراه جيري. لا؟ |
Seninle benim aramdaki fark ise, benim bunları kullanmaktan çekinmeyecek olmam. | Open Subtitles | الفرق بيني وبينك .هو بأني لايهمني إستغلالهم |
Senin ve benim aramdaki fark ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين ماهو الفرق بيني وبينكِ؟ |
Seninle benim aramdaki fark ne biliyor musun? | Open Subtitles | ولكن أتعلم: ما الفرق بيني وبينك؟ |
Görüyor musun, seninle benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | أترى، هذا هو الفرق بيني وبينك. |
İşte Kramer ile benim aramdaki fark. | Open Subtitles | هذا الفرق بيني وبين كريمر. |
Seninle benim aramdaki fark ne biliyor musun? | Open Subtitles | أتعرف الفرق بيني وبينك؟ |
Pekala, işte tanrıça ile benim aramdaki fark. | Open Subtitles | هوذا الفرق بيني والإلهة. |
Seninle benim aramdaki fark işte bu. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني و بينك |
Seninle benim aramdaki fark şu: | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك. |
Seninle benim aramdaki fark şu: | Open Subtitles | هذا الفرق بيني وبينك |
Senin ve benim aramdaki fark bu işte. | Open Subtitles | هذا هو الفرق بيني وبينك |
Ve senin ve benim aramdaki fark bu. | Open Subtitles | وهذا هو الفرق بيني وبينك |
Seninle benim aramdaki fark nedir biliyor musun? | Open Subtitles | أتدري ما الفرق بيني وبينك؟ |
Rica ederim. İşte Marcel'le benim aramdaki fark da bu. | Open Subtitles | بل سأسئلك، أظنّ هذا هو الفرق (بيني وبين (مارسِل |