| Olağan prosedür. Ev arandı, arkadaşları ve ilişkide oldukları ile konuşuldu el ilanlarına asıldı ama yinede kayda değer bir gelişme olmadı. | Open Subtitles | ، الإجراءات المعتادة ، فتشنا المنزل والحاسوب ... وتحدثنا إلى جميع الأصدقاء والأقارب |
| Ganimetten alınan adamların hepsi de arandı. | Open Subtitles | والرجال الذين أسرناهم فتشنا جميعهم. |
| Bina arandı ve polis de etrafı taradı ama ondan bir iz yok. | Open Subtitles | إن هوى مطلق النار بالدراجة الناري عن عمد، أفترض -أننا لن نجد شيئاً -أجل، فتشنا |
| Tüm insanlar, paketler ve ekipmanlar gemiye girmeden önce arandı. | Open Subtitles | تم تفتيش كل شخص وحقيبة وأداة قبل الصعود للمركبة |
| Doğal olarak, okul defalarca arandı. | Open Subtitles | وبالطبع تم تفتيش المدرسة مرات عديدة |
| Tüm personel dolapları ve çöp tenekeleri arandı. | Open Subtitles | إذاً كل خزائن الموظفين تم تفتيشها وأيضاً مكبات النفايات وصناديق القمامة |
| - Bu konteynırlar boşaltılıp arandı mı? | Open Subtitles | ـ هذه الصناديق تم قطعا إفراغها و تفتيشها ؟ |
| Burası arandı. | Open Subtitles | لقد فتشنا المكان |
| Evin her karesi arandı. Hiçbir şey yok. | Open Subtitles | فتشنا كل شبر من المنزل |
| - Herkes arandı. | Open Subtitles | -لقد فتشنا الجميع |
| Cumartesi günü Bay Cady'nin odası ve arabası arandı. | Open Subtitles | يوم السبت تم تفتيش حجرة السيد ( كيدى ) وسيارته |
| - Yolcular arandı, efendim. | Open Subtitles | - لقد تم تفتيش المسافرين يا سيدى |
| Bu binalar arandı ve temizlendi. | Open Subtitles | تم تفتيش وإخلاء هذه المباني |
| - Saray arandı. | Open Subtitles | لقد تم تفتيش القصر |
| Tamamen arandı, içerisi temiz. | Open Subtitles | لقد تم تفتيشها بالكامل داخل الطائرة آمن |
| Tüm hastane de didik didik arandı. | Open Subtitles | والمستشفى تم تفتيشها بدقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 