"arap'" - Translation from Turkish to Arabic

• عربي
• العربي
• عربيّة
• بالعربيه

Eğer bir Arap kısrağıyla çiftleşirse o kısrak tamamen lekelenmiş olarak görülür.
إذا كان يريد تَغْطية فرسِ عربي سَيُنْظَرُإليهبأنهأكثرالعيبِوجودا . المهرة يجب أن تُفنَى

1400 yıldır, İslami ve Arap himayesi altında kalan yapılmış her şeye, İspanya'dan Çin sınırlarına kadar.
من كل ما تم إنتاجه قط والمحسوب على ما هو عربي أو إسلامي في السنوات ال 1400 الماضية، من إسبانيا إلى الصين.

İnsanlar "Arap" sözcüğünün "terörizm" anlamına gelmediğini anlamak zorunda.
الناس يجب أن يفهموا أن كلمة عربي ليست مرادف لكلمة إرهاب

Ve Arap dünyasında yaşanan bu kapsamlı eylemi anlamaya çalışırken, güçsüz değiliz.
ونحن نحاول فهم هذا التحرك الواسع في العالم العربي نحن لسنا عاجزين

Fakat, Suriye gerçekten, Arap Baharı'nın unutulan hikâyelerinden biri oldu.
ولكن انتهى بها المطاف، فعليًّا، كإحدى قصص الربيع العربي المنسية.

Burada görülmemis bir Arap isyani olabilirdi.
من أنه سيكون هناك إنتفاضة عربيّة إن لم يفعلوا

Jacques, kül tablası kullanan dört Arap'a ne denir bilir misin? - Hayır.
جاك, أتعلم ماذا يسمون بالعربيه طفاية السجائر

O Arap değil. Meksikalı değil. Eskimo değil.
هو ليس عربي ، وليس مكسيكي وليس من الاسكيمو ، هو من باكستان

Arap bir adam altta sandalyelerin yanına çantasını bıraktı ve gitti.
مرحباً، هناك رجل عربي ترك حقائبه على مقعد بالأسفل و ابتعد بعدها.

Kültür yok. İsrail kültürü yok, Arap kültürü yok, kültür falan yok.
لا يوجد لا ثقافي عربي ولا ثقافي إسرائيلي هنا , لا يوجد شيء ثقافي بالمرة

Ne, sen, senin gibi koca adam, Arap, bilirsin, geniş aile... ve sadece bir çocuk?
رجل عربي بمثل سنك كما تعلم يجب أن يكون لديه عائلة ولد واحد فقط؟

Çocuk katili, bombacı, intihar bombacısı bir Arap.
قتل الطفلِ، ضاجّ قرآن، عربي عملية تفجير إنتحاريةِ.

Bir Arap daha. Son seferki parayı ödemeden kaçtı.
قبل فترة ركب معي عربي وقبل أن يدفع هرب مني

Onu birinci elden almıştık, ve lanet olası Arap'ı vurdular mı?
عثرنا عليه في الجزيرة و قاموا بأطلاق النار على العربي اللعين؟

Ben sabah 8'den gece yarısına kadar açık olan köşedeki Arap dükkanını işletiyorum.
أنا الركن العربي أفتح من 8 صباحا إلى منتصف الليل حتى أيام الأحد..

Çünkü orası Arap dünyasının merkez üssü ve İbn Rashid ile tanışmak istiyorum.
لأن لها مركز سري في العالم العربي وأريد أن أعرف الأمير ابن رشيد.

BM ise Kasim 1947'de Filistinin Yahudi ve Arap olmak üzere, 2 ülkeye ayrilmasini oyladi.
الأمم المتّحدة صوّتت في نهاية 1947 لتقسيم فلسطين إلى دولتين واحدة يهوديّة والإخرى عربيّة

Ayrica Kral Abdullah Lübnan ve Suriye'yi de kralligina eklemek istemisti bir Arap süper gücü yaratmak için.
أراد أيضا أن يضيف لبنان وسوريا إلى مملكته لعمل دولة عربيّة كبرى

Takım elbise giymiş bir Arap'a ne denir bilir misin?
تعلم بالعربيه ماذا يسمون عاهره مثل هذه؟