"arasında gerçek" - Translation from Turkish to Arabic

• حقيقي بين

Ve sizin bilincinizle bir başkasının bilinci arasında gerçek bir ayrılık yoktur.
ولا يوجد اي فرق حقيقي بين وعيك الشخصي عن وعي الشخص الآخر

Ya da diyeceklerdir ki, "İki insan arasında gerçek bir birliktelik mümkün değildir.
أو قد يقولوا: "لا يمكن أن يوجد اتصال حقيقي بين شخصين من البشر.

Wall Street ve Main Street arasında gerçek bir ayrım söz konusu değil.
لا يوجد فصل حقيقي بين وول ستريت ومين ستريت

Bir talihsiz ve kaybeden arasında gerçek bir farklılık vardır. Ve bu toplumun 400 yıllık evrimini ve kendi hayatlarımız için kimin sorumlu olduğuna dair düşüncelerimizi gösterir.
هناك فرق حقيقي بين الشخص غير المحظوظ (المسكين) و الفاشل و هذا يبين 400 سنة من التطور في المجتمع، و ايماننا بمن هو مسؤول عن حياتنا.