"arasında kalacak" - Translation from Turkish to Arabic

• وبينك
• بحرية لآخر
• وبينكِ
• يبقى بيننا
• فقط بيننا
• بيننا فقط

Bu sen, ben ve Tanrı arasında kalacak canım.
هذا يا عزيزتي سيبقى بيني وبينك وبين الله

Raj'a haber verme hatasına düşme ondan para sen aldığını konu senin benim ve Sameer'in arasında kalacak
لا ترتكب خطأ إخبار " راج "ه أنك كنت من أخذت منه المال يجبأنيبقىالأمربيني وبينك"سمير "

Dostum, sen, ben ve lamba arasında kalacak.
يا صاح، بيني وبينك وعمود النور هنا

Özel Tim arasında kalacak.
من جندي بحرية لآخر.

Özel Tim arasında kalacak.
-من جندي بحرية لآخر .

İkimiziz arasında kalacak.
يجب أن يظلّ هذا الأمر بيني وبينكِ

Bu ikimizin arasında kalacak, değil mi?
هذا يبقى بيننا.صحيح؟ ؟

Biz kızlar arasında kalacak, Magnus'u kafasını İlk Bıçak ile kestiğinde ne hissettin?
فقط بيننا فحسب كيف شعرت بالأمر ؟ عندما أغطست النصل الأول برأس (ماغنوس)

- İkimizin arasında kalacak, tamam mı?
ـ ليبقى هذا بيننا فقط ، حسناً ؟ ـ لن أخبر أيّ أحد ، هل جميعكم سمع هذا ؟

Sen, ben ve bu dört duvar arasında kalacak.
،بيني وبينك وهذه الجدران الأربعة

İkimizin arasında kalacak, tamam mı?
- هذاسيبقى هذا الامر بيني وبينك

Bu ikimizin arasında kalacak.
هذا يبقى بيني وبينك.

Bu iş ikimizin arasında kalacak.
هذا الهراء سيبقى بيني وبينك..

Bu ikimiz arasında kalacak.
هذا فقظ بينى وبينك.

Kalbine kulak ver, Gabrielle. Bu sadece ben, sen ve Tanrı arasında kalacak.
(تكلمي من قلبكِ (غابريل هذا فقط بيني وبينكِ ومع الله

Bu üçümüz arasında kalacak.
هذا يبقى بيننا نحن الثلاثة

İkimizin arasında kalacak.
خمني، فقط بيننا

Daha fazlasını öğrenene dek bu ikimizin arasında kalacak.
انظر حتى نعرف بالضبط ماهذا أريد أن أقول ذلك بيننا فقط