"arasında yaşamaya" - Translation from Turkish to Arabic

• للعيش بين

Fakat eğer o beyinler ilk evrildiğinden buyana çok az değiştiyse, bizi Rift Vadi'sinden alıp yıldızlar arasında yaşamaya çıkaran şey neydi?
ولكن إذا كانت تلك العقول لا تكاد تكون تغيرت منذ أن تطورت أولا، ما الذي أخذنا من الوادي المتصدع للعيش بين النجوم؟

Saygın insanların arasında yaşamaya layık değilsin.
أنتِ لستِ إلا مومس سكة حديد لستِ ملائمة للعيش بين أُناس محترمين