"arasından düştü" - Translation from Turkish to Arabic

• سقطت من

Bu, Abel'in boyama kitaplarından birinin arasından düştü.
هذه سقطت من إحدى كتب التلوين ل "ايبيل"

Bu, Abel'in boyama kitaplarından birisinin arasından düştü.
هذه سقطت من إحدى الكتب الملوّنه ل(ايبل)؟

Bu, Abel'in boyama kitaplarından birinin arasından düştü.
هذه سقطت من إحدى كتب الملونه (ايبل)؟