"arasak" - Translation from Turkish to Arabic

    • نتصل
        
    • نتّصل
        
    • علينا الاتصال
        
    O zaman bir arasak fena olmaz. Benim çantam. Bu da-- Open Subtitles الأفضل أن نتصل به إذاَ هذه حقيبتي هذا اتصال بي
    Belki de bir arasak iyi ederiz, çığlıklarını bir dinletelim. Open Subtitles ربما يجب علينا أن نتصل به دعه يسمع القليل من صِراخك
    İtfaiyeyi arasak iyi olur. Open Subtitles من الاحسن ان نتصل بوحدة الإطفاء
    Polisleri arasak mı aramasak mı bilmiyordum. Open Subtitles لم أكن أعرف ما إذا كان يجب أن نتّصل بالفيدراليين أم ماذا.
    - Eyalet polisini mi arasak acaba? Open Subtitles أعني أنه ربما علينا الاتصال بشرطة الولاية
    Savcıyı arasak nasıl olur? Open Subtitles ما رأيك أن نتصل بقسم مكافحة المخدرات؟
    Sanırım annemle babamı arasak iyi olur. Open Subtitles أعتقد أننا يجب أن نتصل بأبوينا
    - Polisi arasak iyi olur. - Bekle Chris. Open Subtitles يجب ان نتصل بالشرطة انتظر كريس
    - Polisi arasak iyi olur. - Cep telefonları burada çekmez. Open Subtitles يجب أن نتصل بالشرطة- الهواتف الخلوية لا تعمل هنا-
    Polisleri mi arasak? Open Subtitles ماذا سنفعل؟ ، هل نتصل بالشرطة؟
    Polisi falan arasak mı diye merak ediyorum. Open Subtitles كنت أتساءل... إن كان يجب أن نتصل بالشرطة أو ما شابه
    O zaman bizi alması için birini arasak iyi olur. Open Subtitles من المستحسن أن نتصل بأحد ليقلنا
    Polisleri arasak olmuyor mu? Open Subtitles ألا يمكننا أن نتصل بالشرطة وحسب؟
    Bir polis falan arasak... Open Subtitles .. ألا يجب ان نتصل على الشرطة أو
    Briarcliff'i arasak iyi olur belki. Open Subtitles .المسكينة "ربما يجب أن نتصل بمصحّة "بريكليف
    Lois'le şişkoyu arasak ya işte? Belki onlar bize yardım eder. Open Subtitles لم لا نتصل بلويس وبالرجل السمين؟
    - Avukatımızı arasak iyi olur. Open Subtitles . ربما من الأفضل أن نتصل بمحامينا
    - Avukatımızı arasak iyi olur. Open Subtitles . ربما من الأفضل أن نتصل بمحامينا
    Polisleri mi arasak? Open Subtitles لقد كان هذا شيّقًا، رُبّما بنبغي أن نتّصل بالشُرطة.
    Bir şeyler yapmalıyız, birilerini mi arasak? Open Subtitles علينا فعل شيئٌ، نتّصل بأحدٍ، مارأيكِ؟
    İtfaiyeyi arasak... Open Subtitles ألا يجب أن نتّصل برجال الإطفاء؟
    Polisi mi arasak diyorum. Open Subtitles بدأت أشعر أن علينا الاتصال بالشرطة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more