"araya getirdin" - Translation from Turkish to Arabic

• جمعت
• جمعتنا معاً

Herkesi gerçekten bir araya getirdin sana bunu vereceğim.
حسناً، لقد جمعت الناس كلها فعلاً هذه نقطة لا يمكن إنكارها

Tüm bunlardan sonra sen iyi ve sağduyulu bir şekilde delilleri bir araya getirdin ve üstlerine mantıklı bir şekilde incelenmesi için takdim ettin.
بعد كل هذا , قمتَ أنت بكفائة عالية و بتكتم تام جمعت الأدلة و قدمتها

Bunların hepsini sen bir araya getirdin, değil mi?
جمعت الأمر كله بنفسك . أليس كذلك ؟

Herkesi bir araya getirdin. Gerçek ortaya çıkacak.
أنت جمعت الجميع الحقيقة ستُعرف

Bizi bir araya getirdin çünkü ızdırabımızı, yalnızlığımızı kimsenin anlamadığı kadar iyi anladın.
أنت جمعتنا معاً لأنك فهمت آلمنا، وفهمت وحدتنا أفضل من أي شخص

Mihir'le beni bir araya getirdin.
لقد جمعت بيني و بين مهير

Herkesi bir araya getirdin.
إنك جمعت الجميع

Tüm bu insanları bir araya getirdin.
لقد جمعت كل هؤلاء الأشخاص معا

Bizi sen bir araya getirdin. Ne olursa olsun, bunda senin de payın var.
أنت جمعتنا معاً مهما حصل ستشارك أنت به

- Bak, bizi sen bir araya getirdin ve bizim için kendini feda ettin.
-أجل -اسمعي, لقد جمعتنا معاً ... ووثقتِ بنا ثقة عمياء أكثر من ثقتنا بنفسنا حتى