"arazilerinde" - Translation from Turkish to Arabic

• حقول
• في أراضي

Trenzalore arazilerinde, On Birinci'nin düşüşünde, ...hiçbir yaşayan varlığın yalan konuşamayacağı ve cevaplamaktan kaçınamayacağı zaman bir soru sorulacak.
في حقول "الترينزالور" في سقوط الدكتور الحادي عشر حيث لا يمكن لأي كائن حي أن يكذب أو يفشل في الإجابة سيتمطرحسؤال..

Trenzalore arazilerinde, hem kendi halkına hem de yeni evine bir koruyucu olarak durdu.
ووقف حاميًا في حقول ترينزالور " لكل من قومه الأصليين.. ووطنه الجديد"

O çok eskiden düşman olanlar, Doktor ve Sessizlik, ...Trenzalore arazilerinde sırt sırta verdiler.
ولهذا، هؤلاء الأعداء القدامى، الدكتور والصمت" " "وقفا معًا كتفًا بكتف في حقول ترينزالور"

Eyaletin ortasındaki kurak tarım arazilerinde mi?
في أراضي زراعية جافة في منتصف الولاية؟

Charles Sternberg'in oğlu George'un Kansas'ın çorak arazilerinde çıkardığı bir fosil sayesinde neler olduğunu biliyoruz.
لقد عرفنا ما حدث من أحافير تم التنقيب عنها في أراضي (كنساس) الوعرة (من قبل (جورج) ابن (تشارلز سترينبرغ

Bana göre, Provence arazilerinde gezmiş bu garip, vahşi adam sadece dünyanın en iyi sanatçısı değil, ...yaşamış en harika insanlardan biriydi.
في عقلي، فإن هذا الرجلالجامحالغريب... الذي كان يجول في حقول "بروفانس" لميكنأعظمفنانفيالعالمفحسب...

Morehouse'ın sıvı mermer imparatorluğu o Texas'ın arazilerinde voliyi vurdukça büyümeye devam ediyor.
أمبراطورية نفط (مورهاوس) ما زالت تكبر لانه جعل حقول "تيكساس" غنية بالنفط

Ulusal Park Servisi, Black Hills Enstitüsünü 1985'ten beri devlet arazilerinde, yasadışı fosil toplamak sebebiyle araştırıyordu.
"بدأت خِدمة الحدائِق الوطنيّة بالتّحقيق بمعهد "بلاك هيلز في بداية عام 1985 لجمعهِ أحفوريّات في أراضي عامّة بشكل غير قانونيّ