| - "Striptiz kulübüne gittim, Ariana." | Open Subtitles | - قل لها (ذهبت لنادٍ للعراة يا "آريانا") |
| Tatlım, Shane Ariana Huffington' ı yapıyor. | Open Subtitles | -حبيبتي، (شين) تعرف (آريانا هافنقتون ) |
| Geçen haftaya kadar, Ariana ile birlikteydik. | Open Subtitles | لغاية الأسبوع الماضي كنت برفقة (آريانا) |
| Geçen haftaya kadar, Ariana ile birlikteydik. | Open Subtitles | حتى الاسبوع الماضي كنت مع اريانا |
| Millet! Bugün Ariana'nın 21. doğum günü! | Open Subtitles | ايها الشباب اريانا اليوم ستكمل ال21سنة |
| Ariana, bize liderlik et prenses. | Open Subtitles | اريانا . خذي مكاني . يا اميرتي |
| Ben Prenses Ariana'ya seni bir dahaki gelişinde görebileceğini söylerim. | Open Subtitles | سأخبر الأميرة (إريانا) أنكَ ستراها بالمرة القادمة. |
| - Ariana arabada. | Open Subtitles | - "آريانا" في السيارة. |
| Tatlım, Shane Ariana Huffington' ı yapıyor. | Open Subtitles | -حبيبتي، (شين) تعرف (آريانا هافنقتون ) |
| Ariana MARIE OYUNCU | Open Subtitles | rlm;"(آريانا ماري) rlm; مؤدية" |
| - Selam, Shane, Ben Ariana. | Open Subtitles | -مرحباً (شين) أنا (آريانا ) |
| - Hey, Ariana | Open Subtitles | -أهلاً (آريانا ) |
| - Selam, Shane, Ben Ariana. | Open Subtitles | -مرحباً (شين) أنا (آريانا ) |
| - Hey, Ariana | Open Subtitles | -أهلاً (آريانا ) |
| Ariana? | Open Subtitles | "آريانا"؟ |
| Hadi Ariana, gel. | Open Subtitles | هيا اريانا تعالي |
| Ariana, işine kendini veren... harika bir rol modeli olma yolunda. | Open Subtitles | ( اريانا ) جعلت من نفسها قدوة للمثابرين |
| Ariana! | Open Subtitles | اريانا |
| Ariana. | Open Subtitles | اريانا |
| Ariana. Bebeğim. | Open Subtitles | اريانا حلوتي |
| Prenses Ariana mı geldi? | Open Subtitles | -هل الأميرة (إريانا) هنا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 