"arka cebimde" - Translation from Turkish to Arabic

    • جيبي الخلفي
        
    • جيبى الخلفى
        
    • في جيبي
        
    Ooh, boo, telefonum çalıyor. Telefonuma bakar mısın? arka cebimde. Open Subtitles أووه، اهتزّ هاتفي قبل قليل هل يمكن أن تطّلع عليه، إنّه في جيبي الخلفي
    arka cebimde şanslı gazoz kapağım vardı. Open Subtitles لقد كنتُ أحتفظ بغطاء القنينة المانحة للحظ في جيبي الخلفي.
    Cep telefonum arka cebimde. Biriniz ona ulaşabilirse belki o zaman polisi arayabiliriz. Open Subtitles هاتفي النقـّال في جيبي الخلفي إذا أمكنكما الوصولإليه،يـُمكنناطلب النجدة!
    Tüm ihtiyacım olan para arka cebimde. Open Subtitles وكل الأموال التى أحتاجها توجد فى جيبى الخلفى
    Eğer şimdi... arka cebimde $200 olsaydı. Open Subtitles فى جيبى الخلفى 200 دولار فى الحال
    Hayır bu belgeler benim arka cebimde durur. Open Subtitles لا، فقط هذه الأوراق في جيبي الخلفي
    arka cebimde fişi olabilir. Open Subtitles ربما لدي الإيصال في جيبي الخلفي
    arka cebimde senin için bir şey var. Open Subtitles صحيح، لدي شيء لكِ في جيبي الخلفي.
    Sheeni ile ılık karanlıkta geçirilen vakitten sonra arka cebimde bir not buldum. Open Subtitles بعد تتصارع في عتمة الحارة مع Sheeni... ... لقد وجدت هذه المذكرة في جيبي الخلفي.
    Tabi arka cebimde. Open Subtitles نعم ,إنه في جيبي الخلفي
    arka cebimde. Open Subtitles في جيبي الخلفي.
    arka cebimde tutuyorum. Open Subtitles لقد تركته في جيبي الخلفي
    arka cebimde bir ataç olacak. Onu almaya çalış. Open Subtitles يوجد مشبك ورق فى جيبى الخلفى.
    Tamam, kalem. arka cebimde kalem var. Open Subtitles لدى قلم , فى جيبى الخلفى
    - Evet, arka cebimde. Open Subtitles -نعم ، فى جيبى الخلفى
    Bayanlar ve baylar. Şu an arka cebimde "Robin kime takıntı yapmıştı?" sorusunun cevabı bulunuyor. Open Subtitles سيداتي وسادتي يوجد في جيبي الإجابة على سؤال
    arka cebimde Vincent. Aldım. Arka cepte. Open Subtitles إنه في جيبي يا فنسنت نعم أحضرته احضرته , احضرته حسنا , جيد

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more