Işık giriyor, retinaya çarpıyor, ve dolaşmaya başlıyor, dolaşımın büyük bir kısmı beynin en arka kısmına aktarılıyor, birincil görsel kortekse yani. | TED | يدخل الضوء، يضرب الجزء الخلفي من الشبكية، ويعمم معظم الضوء يتدفق في الجزء الخلفي من الدماغ في القشرة البصرية الأولية |
Tam olarak kafatasının arka kısmına girmeli. | Open Subtitles | لإدخال هذا. يجب أن يذهب بالتحديد في الجزء الخلفي من جمجمتها. |
Retina tarayıcısının gözün arka kısmına ışık göndermesi gerekir. | Open Subtitles | يحتاج الماسح الضوئي إلى ضوء لتحليل الجزء الخلفي من العين |
Retina tarayıcısının gözün arka kısmına ışık göndermesi gerekir. | Open Subtitles | يحتاج الماسح الضوئي إلى ضوء لتحليل الجزء الخلفي من العين |
Hayır, ben sadece o mağazanın arka kısmına doğru gitti. | Open Subtitles | كلاّ، إنّما... ذهب نحو الجزء الخلفي من المتجر |
Daha bir dakika önce uçağın arka kısmına doğru gitti. | Open Subtitles | غادرت منذ لحظة إلى الجزء الخلفي للطائرة |
Kafatasının arka kısmına mı? | Open Subtitles | الجزء الخلفي من جمجمتها؟ |