| Sizin hep söylediğiniz gibi arkadaş edinmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول كسب الأصدقاء كما تقولان دائماً |
| Crixus arkadaş edinmeye devam ediyor. | Open Subtitles | كريكسوس) يواصل كسب الأصدقاء) |
| Hepimizin bildiği gibi Matthew, restoran yönetmek yerine arkadaş edinmeye daha meraklıydı. | Open Subtitles | كما نعلم جميعا، كان ماثيو أكثر اهتماما بتكوين الصداقات بدلا من عمله المطلوب هنا |
| Şimdiden arkadaş edinmeye başladın. | Open Subtitles | بدأت بتكوين الصداقات منذ الأن |
| Çoktan arkadaş edinmeye başlamışsın Donnie? | Open Subtitles | -شرعت بتكوين الصداقات يا (دوني)؟ |
| Nihayet burada arkadaş edinmeye başlamıştın, biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أنكِ كنتي قد بدأتي أخيراً في تكوين صداقات هنا |
| Oradan ayrıldığımızda senin üzgün olduğunu hissettim. Daha yeni yeni arkadaş edinmeye başlamıştın. Çevreye uyum sağlıyordun. | Open Subtitles | أحسست بالذنب تجاهك حينما رحلنا عنها فقد بدأت في تكوين صداقات والتكيف مع الأوضاع |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 