"arkadaşlığıma" - Translation from Turkish to Arabic

• صداقتي

Çünkü onların etrafında olmak sanki seninle olan arkadaşlığıma ihanet etmek gibiydi.
لأنه يجري من حوله وحولها يشعر وكأنه أخون صداقتي معك.

arkadaşlığıma fazla güvenme.
لا تعتمد كثيراً على صداقتي.

Nasıl onunla arkadaşlığıma ve ona olan şefkatime ihanet edebildi?
كيف تمكن من خيانة صداقتي* *وشفقتي له؟

Senin için yaptığım herşey için minnettarsın, arkadaşlığıma ve desteğime değer veriyorsun, ve bensiz, ne yapabileceğini merak ediyorsun.
إنّكِ تُقدّرين كل ما فعلتُه لكِ، إنّكِ تُقدّرين صداقتي ومُساندتي، -ولستِ تدرين عمَّا ستفعلين بدوني .

Şimdi ise senin benim arkadaşlığıma şans verme zamanın geldi.
حان الوقت لتمنح صداقتي الفرصة