| Dinle, patronun için içeride işler kötü giderse Dobbs'un arkadaşlarından birinin havaalanından ayrılmak üzere olan bir uçağı varmış diye duydum. | Open Subtitles | أسمع ، إن سائت الامور على سيدك بالداخل (سمعت ان أحد أصدقاء (دوبز لديه طائرة ستغادر المطار |
| Biz, Highfield'lı Alexa'nın arkadaşlarından birinin ebeveyniyiz. | Open Subtitles | (نحن والدي أحد أصدقاء (إليكسا) ، من (هايفيلد |
| Ne yani en iyi arkadaşlarından birinin bir meteor ucubesi olabileceğini düşünmüyor musun? | Open Subtitles | ماذا، ألا تريد أن تعتقد أن أحد أصدقائك المفضلين يمكن أن يكون مسخ نيزك؟ |
| Her şeyi tersine çevireceğini benden güçlü olduğunu ve arkadaşlarından birinin seni kurtarmaya gelebileceğini düşünerek geldin. | Open Subtitles | .. أعني، جئت إلى تظن أنك ستغير كل شيء هنا وأنك أقوى مني .وربما سيقوم أحد أصدقائك بمساعدتك .. |
| Ama, o arkadaşlarından birinin, belgeleri yine yoketmeyeceğini garanti edemem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أضمن أن أحد أصدقائه لن يفقد البلاغ مرّة أخرى. |
| Ama, o arkadaşlarından birinin, belgeleri yine yoketmeyeceğini garanti edemem. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أضمن أن أحد أصدقائه لن يفقد البلاغ مرّة أخرى. |
| O ve tuhaf arkadaşlarından birinin yaptığı? - Yani... | Open Subtitles | هي , أو أحد أصدقائها الغريبي الأطوار ؟ |
| Scotty'nin okuldaki arkadaşlarından birinin annesi. | Open Subtitles | إنها أم أحد أصدقاء (سكوتي) في المدرسة |
| arkadaşlarından birinin, oto yıkama dükkanı mı var? | Open Subtitles | هل أحد أصدقائك يملك مغسلة سيارات؟ |
| Jack, adadan ayrıldıktan 3 yıl sonra arkasında bıraktığı arkadaşlarından birinin ölüm haberini aldı. | Open Subtitles | أدرك (جاك) هذا الأمر بعد ثلاثة أعوام من مغادرته للجزيرة عندما علم بموت أحد أصدقائه من الناجين |
| O ve tuhaf arkadaşlarından birinin yaptığı? | Open Subtitles | هي , أو أحد أصدقائها الغريبي الأطوار ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 