"arkadasiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• صديقكم

Ama çok sanslisiniz ki eski bir izci arkadasiniz var.
ولحسن حظكم أن صديقكم كان عضواً سابقاً في الكشافة . .

ilk olarak arkadasiniz Barney'in mükemmel bir beyefendi oldugunu belirtmek istiyorum.
أولاً أريدكم أن تعلموا أن صديقكم (بارني) آصبح رجلاً محترماً