"arkalarındaki" - Translation from Turkish to Arabic

• خلفهم
• وراءها

Göstericiler, arkalarındaki üç bina ve onların da arkasındaki bir başka binanın haftaya yıkılması durumunda yerlerine yeni bir şey yapılabilmesinin çok uzun zaman alacağını, çünkü Atlantic Yards Projesine karşı sonuçlanması yıllar sürebilecek pek çok dava olduğunu söylüyorlar.
المتظاهرون يقولون أن المبانى الثلاث خلفهم ,والأخر اذا سقطوا هذا الأسبوع سيمر وقت طويل قبل أن

Eğer bu sürede seçimlerini yapmazlarsa arkalarındaki takım bir üst sıraya çıkabilir ve teorik olarak Browns'ın istediği oyuncuyu seçebilir.
و إن لم يفعلوا هذا في الوقت يستطيع أن يقفز الفريق الذي خلفهم و يسرق اللاعبين الذين يريدهم الفريق

Fakat şimdi, arkalarındaki çetenin gücüyle genç şahin otoriteye karşı ayaklanabilir.
لكن الآن، بقوّة الجماعة خلفهم بوسع الكركار الصغير أن يثور ضدّ النظام

arkalarındaki çirkin gerçeği açığa çıkarıyor.
"بل يكشف الحقيقة القبيحة وراءها"

Ve arkalarındaki tüm delilleri yok etmişler.
ودمروا جميع الدلائل خلفهم

Artie, arkalarındaki kapıya bak.
(أرتي) أنظر إلى الباب الموجود خلفهم