"arkasında sen varsın" - Translation from Turkish to Arabic

• أنت وراء
• انت وراء
• أنتٍ خلف

Bu FBI soruşturmasının arkasında sen varsın, değil mi?
أنت وراء تحقيق المباحث الفيدرالية هذا، أليس كذلك؟

Demek bu düellonun arkasında sen varsın.
أنت وراء كل هذا

Saldırıların arkasında sen varsın, öyle değil mi?
أنت وراء الهجمات، أليس كذلك؟

Demek bu düellonun arkasında sen varsın. Mısırın Ölüler Tanrısı Anubis.
اذن انت وراء كل هذا وكنت تستغل كيبا اله الموت عند المصريين القدماء

Demek okulun duvarındaki resimlerin arkasında sen varsın.
اذا انت وراء الرسومات التي على جدران المدرسة

Her şeyin arkasında sen varsın.
أنتٍ خلف كل شئ

Bu işin arkasında sen varsın tabii ya.
بالطبع ستكون أنت وراء هذا.

Sen! Bunun arkasında sen varsın!
أنت أنت وراء هذا