"arkasındaki adam" - Translation from Turkish to Arabic

    • الرجل خلف
        
    • الرجل وراء
        
    • يقف وراء
        
    Bu belgeseli sonlandırmak için maskenin arkasındaki adam hakkında daha çok şey bilmek isterim. Open Subtitles ،لإنهاء هذا الفيلم . أرغب بأن أتعرف على الرجل خلف القناع أكثر
    Artık kararları başkanın arkasındaki adam veriyor Open Subtitles الآن , الرجل خلف الرئيس يتخذ القرارات
    Perdenin arkasındaki adam. Open Subtitles الرجل خلف الستارة الرمادية المهمة
    Başkanın arkasındaki adam olmak gelebileceğim son nokta. Open Subtitles أن أكون الرجل وراء ذلك الرجل، هو أفضل ما سأحصل عليه.
    Glasnost'un arkasındaki adam. Open Subtitles إنه الرجل وراء سياسة الإنفتاح في روسيا
    Rudolph Martin onun arkasındaki adam Open Subtitles رودولف مارتن هو الرجل وراء الرجل.
    Manav Raghavendra onun adı. Bu ayaklanmanın arkasındaki adam. Open Subtitles ماناف راجفيندرا هو اسم الرجل الذي يقف وراء تلك الاحداث
    Wo Fat, Steve'in babası John McGarrett cinayetinin arkasındaki adam. Open Subtitles وو فات كان الرجل خلف مقتل جون مكجاريت
    - Maskenin arkasındaki adam? Open Subtitles الرجل خلف القناع ؟
    Kadının arkasındaki adam oldun. Open Subtitles لقد اصبحت الرجل خلف المراة
    - Peki duş perdesinin arkasındaki adam kim? Open Subtitles من هو الرجل خلف ستاره الحمام
    Yani bütün bunların arkasındaki adam sen misin? Open Subtitles هل انت الرجل خلف كل هذا
    "Kim o perdenin arkasındaki adam... Open Subtitles ♪ من هذا الرجل خلف الستائر ♪
    Perdenin arkasındaki adam. Open Subtitles إنه الرجل خلف الستار
    Tahtın arkasındaki adam. Open Subtitles الرجل وراء العرش
    Adamın arkasındaki adam. Open Subtitles الرجل وراء الرجل
    Atışların arkasındaki adam olarak, İstihbarat Başkanı Adam Larsen olduğuna inanılıyor. Open Subtitles من قبل رئيس المخابرات (آدم لارسن) أن يكون الرجل وراء اطلاق النار
    Saldırının arkasındaki adam, Joe Massaria'nın bölgesine karışmaya kararlı. Open Subtitles الرجل وراء الهجوم كان مصمم على (مناطق (جو ماسريا
    Adamın arkasındaki adam benim. Open Subtitles أنا الرجل وراء الرجل.
    Yeter ki sen, yani gözlüklerin arkasındaki adam, yanımda ol. Open Subtitles الرجل وراء النظارات...
    Cascade Heights plak şirketinin arkasındaki adam. Open Subtitles (الرجل وراء تسجيلات (كاسكيد هايتس
    James Salter, bunların arkasındaki adam. Open Subtitles هذا اسمك , صحيح؟ جايمس سلاتر , هو من يقف وراء هذا الكارتون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more