"arla" - Translation from Turkish to Arabic

    • ارلا
        
    • آرلا
        
    • أرلا
        
    Arla üç çocuk istiyor. Seni seviyorum James. Lucy, hayır. Open Subtitles ارلا تريد ثلاثة أنا أحبك ، جيمس لوسي لا لا يمكنك فعل ذلك
    Dün deri giyen Arla'yı yakalayıp bağlamıştık ama Dave beni kafama vurarak bayıltıp onu serbest bıraktı. Open Subtitles بالأمس , كانت لدينا " ارلا " مرتدي الجلود . و كانت مقيدة . ولكن " ديف " قد ضربني علي رأسي و اطلك سراحها
    James, Arla hakkında bilmediğin şeyler var. Open Subtitles جيمس " هنالك بعض الامور" . بخصوص " ارلا " انت لا تعلم بشأنها
    Colorado'lu çocuk Arla ile evlendiyse o zaman Lucy ya da Sarah ile ne zaman tanıştı? Open Subtitles اذا, كان فتى كولورادو تزوج آرلا ثم تناسبت لوسي أو سارة مع هذه المسألة
    Gidip Arla Cogan hakkında neler bulabileceğimize bakarız. Open Subtitles لنذهب ونرى مالذي يمكننا أن نكتشفه عن آرلا كوغان
    Ama o zaman bizimle konuşan Arla'ydı, Tommy değil. Open Subtitles ولكن كان من يحدثنا في ذلك الوقت أرلا و ليس تومي
    Vince'le beraber bizi esir aldığında Arla da bunu söylemişti. Open Subtitles - " . " هذا تحديداً , ما اخبرتني به " ارلا . " عندما سجنتني انا و " فينس
    Arla, Audrey'nin kafasına silah dayamışsa ve Audrey, Arla'yı bir yere götürmek zorunda kaldıysa onu nereye götürmüş olabilir? Open Subtitles ... " الان , ان رفعت " ارلا " المسدس بوجه " اودري ... و كان عليها ان تقودها الي مكانٍ ما . الي اين ستذهب ؟
    James ve Arla onu orada bırakmış. Open Subtitles . جيمس " و " ارلا " , تركوه هناك"
    - Arla'yı serbest bırakmadım mı yani? Open Subtitles . " لذا , انت لم تقم بإطلاق سراح " ارلا ... ليس تماماً , المغزي
    Arla bunu yapanın annem olduğunu öğrenmiş. Open Subtitles . و " ارلا " من اكتشفت بأنها امي
    Arla nerede? Onu görmek istiyorum. Open Subtitles " اين هي " ارلا . اريد ان اراها
    Arla'yı mı görmek istiyorsun? Open Subtitles . تريد رؤية " ارلا " ؟ . حسناً
    Arla Cogan Colorado'lu çocuk kaybolduğu zaman intihar etmiş. Open Subtitles إذا, آرلا كوغان قتلت نفسها عندما كان فتى كولورادو مفقودا
    Nederland'deki o akşam Colorado'lu çocuğun bir karısı olduğunu, Arla Cogan'ı öğrendikten sonra... Open Subtitles . " في ذالك اليوم بـ" هولندا . " بعد ان اكتشفنا امر " آرلا كوجان . " زوجت ' الطفل " كولورادو
    Belki o zaman Arla'nın gerçekten ne istediğini çözebiliriz. Open Subtitles وربما عندها سنعرف ماذا تريد آرلا حقاً
    Karısının adı Arla'ymış. Open Subtitles اسم زوجته كان آرلا
    - Arla Cogan mı? Open Subtitles آرلا كوجان؟
    Eğer muhafızlar Nathan ve Duke konusunda endişeleniyorsa belki Arla da endişeleniyordur. Open Subtitles اذا كان الحراس قلقون بشأن نيثان و دوك ربما أرلا كذلك
    Görünüşe göre Arla 27 yıl önce ahırın kaybolduğu gün onlara gelmiş. Open Subtitles على ما يبدو ان أرلا جائت لهم قبل 27 سنة عندما أختفت الحظيرة
    Arla seni Robbie'den kurtardı. Open Subtitles لقد أنقذتك أرلا من روبي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more