Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"artık buna ihtiyacın" - Translation from Turkish to Arabic
-
تحتاج هذه ثانيةً
-
تحتاج هذا بعد الآن
| Artık buna ihtiyacın olmayacak. | Open Subtitles | لن تحتاج هذه ثانيةً |
| Artık buna ihtiyacın olmayacak. | Open Subtitles | لن تحتاج هذه ثانيةً فلنعود |
| ABD pasaportun var, ha? Artık buna ihtiyacın olmayacak. | Open Subtitles | جواز سفر الولايات المُتحدة, أنتَ لن تحتاج هذا بعد الآن |
| Artık buna ihtiyacın olmayacak. | Open Subtitles | لن تحتاج هذا بعد الآن. |