"artık burada çalışmıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• لم أعد أعمل هنا
• لم أعُد أعمل هُنا بعد الآن
• لا أعمل هنا بعد الآن
• لا اعمل هنا بعد الآن
• أنا لا أعمل هنا

Dediğim gibi Artık burada çalışmıyorum.
لقد قلت لك أننى لم أعد أعمل هنا على أيه حال

Çünkü sen onları bulup temizleyeceksin. Ben Artık burada çalışmıyorum.
لأنك ستكتشفهم وتطردهم لم أعد أعمل هنا

- Artık burada çalışmıyorum.
ـ لماذا ؟ ـ لم أعُد أعمل هُنا بعد الآن

Artık burada çalışmıyorum.
لم أعُد أعمل هُنا بعد الآن

Yapabilirdim, ama Artık burada çalışmıyorum.
كنت سأفعل، لكني لا أعمل هنا بعد الآن.

Artık burada çalışmıyorum...
أنني لا أعمل هنا بعد الآن

- Üzgünüm, Artık burada çalışmıyorum.
انا اسف لا اعمل هنا بعد الآن

Artık burada çalışmıyorum ve itirafımı, gerçekleri duymak istiyorsanız hazırım.
آنسة (كارتر).. أنا لا أعمل هنا بعد الآن ولكن إن كنت ترغب في إعتراف إن كنت تريد الحقيقة

Bak şimdi, ben Artık burada çalışmıyorum, şişko.
الآن ربما لم أعد أعمل هنا أيها السّمين

Artık burada çalışmıyorum.
أنا لم أعد أعمل هنا

Ben Artık burada çalışmıyorum, Frank.
(لا أعمل هنا بعد الآن يا (فرانك

Çünkü Artık burada çalışmıyorum.
لأنني لا اعمل هنا بعد الآن

- Artık burada çalışmıyorum.
- أنا لا أعمل هنا .