"artık resmileşti" - Translation from Turkish to Arabic

• الأمر رسمي
• أصبح رسمياً

Sanırım Artık resmileşti. Ben asosyalim.
لذا أعتقد أن الأمر رسمي ، أنا منبوذة اجتماعيا.

Artık resmileşti. Teröre karşı savaş bitti.
حسنًا، الأمر رسمي الحرب على الإرهاب قد انتهت

Artık resmileşti... Sıçtım.
حسناً , الأمر رسمي , لقد أخفقت

Gençler, Artık resmileşti.
حسناً , يا رفاق الأمر أصبح رسمياً

Artık resmileşti.
الآن أصبح رسمياً

O zaman Artık resmileşti. Arkadaşız.
إذاً الأمر رسمي نحن أصدقاء

İnsan evlatları, Artık resmileşti.
الأمر رسمي أيها البشر

Artık resmileşti.
الأمر رسمي الآن

Artık resmileşti.
لقد أصبح رسمياً