"arterleri" - Translation from Turkish to Arabic

• الشرايين
• شرايين

Bu kan basıncını düşürerek, koroner arterleri genişleterek kanın kalp tarafından sağlanmasına izin veren mekanizma.
هذه هي الآلية التي من خلالها يمكنك خفض ضغط دمك، التي تمدد الشرايين التاجية أيضا، للسماح بتزويد للدم من خلال القلب.

..ve buna bağlı olarak kandaki oksijen miktarının arttığını, arterleri gevşettiğini, ..
يزيد من إفراز الكاتيكولامين والإندورفين والذى بدوره يزيد من أكسدة الدم ويحدث تمدداً بجدران الشرايين

..ve buna bağlı olarak kandaki oksijen miktarının arttığını, arterleri gevşettiğini, ..
يزيد من إفراز كاتكولومينز و إندورفينز الذي بدورهام يزيد من عملية الأكسدة الدم , ويريح الشرايين

Rahim arterleri klemplendi ama yine de her yerde kan var.
شرايين الرحم قد أغلقت لكن لا يزال هناك دماء في كل مكان

Femoral arterleri kes ve göğsü pompala.
؟ شق شرايين الفخذ واغسل الصدر

Sinotubular çıkıntıdaki büyük arterleri enine keseceğiz sonra aortik kökü değiştirmek için otogreft kullanıp yerine akciğer homogrefti takacağız.
سنقطع الشرايين الكبرى عند حافة الجيب الوريدي ثم نقوم باستبدال الجذر الأبهري بالصمام الرئوي

Tümörü besleyen arterleri kapat, küçülüp ölürler.
اقطعوا الشرايين التي تغذي الأورام فتختنق وتموت

Pekâlâ... detayına inmek istiyorsan kurşun istikameti vertebral arterleri ıskalamış.
حسناً، لو تريد التعمق فى هذا أجل، مسار الرصاصة فوت الشرايين الفقرية

Kemikleri, arterleri, venleri, tendonlar ve sinirleri saydığım sıraya göre sağlama alın.
حسنا سنقوم بالأورثو أولاً حسناً, أمِّنوا العظام ثم الشرايين

Kurşun dönecek, parçalanacak çok sayıda kemiği ya da kalp veya arterleri vurup ve kan basıncı sıfıra inecek.
ستقوم الرصاصة بشق عظام كثيرة سيتأذى قلب الشرايين سينخفض ضغط الدم ليصبح صفر

arterleri yakarak dağlamış.
قام بكي الشرايين عن طريق حرقهم

Bacağından. Kurşun arterleri ıskalamış.
في الساق بالضبط لم يصب الشرايين.

Uyarıcı aldıysa olabilir. Kokain arterleri daraltabiliyor
-الكوكايين قد يسبب تقلص الشرايين

arterleri temiz. Pıhtı izi yok. Erimiş olabilir.
الشرايين نظيفة لا أثر للجلطات

Bankanın damarları ve arterleri.
إنها أوردة و شرايين البنك...