Bu adamlar performans arttırıcı ilaçlar aldığını öğrenirse oyunun dürüstlüğü tamamen tehlikeye girer tamam mı? | Open Subtitles | انك تتناولين حبوب لتحسين ادائك ستكون سلامة اللعبة بخطر اللعنة |
Performans arttırıcı ilaçlar kullanıyorsun ve testlere soktuğun bir adamın mı var? | Open Subtitles | مثلك هو يتعاطى منشطات لتحسين اداءه ولديه خصيه واحده ؟ |
- Söylenenlere göre testlerden geçen performans arttırıcı yeni bir ilaç Doğu Avrupa'da geliştiriliyormuş. | Open Subtitles | -كان هناك بعض الحديث عن مخدّر جديد لتحسين الأداء يتغلّب على الفحوص يجري تطويره في مكان ما في أوروبا الشرقيّة |
Bu, kas yapıcı ve performans arttırıcı olduğu düşünülen, etkileriyle ilgiliydi. | Open Subtitles | بل كان بداعي الشيء الجيد الذي يفعله حقيقةً بداعي أنه يبني العضلات إنه يحسن نوعية الأداء لدى الناس |
Gösterişli tacı sadece en uzun olma rekorunu arttırıcı bir unsurdur. | Open Subtitles | تاجه البديع يحسن فقط من حجمه القياسى |
Bu adam Demorfin denilen performans arttırıcı bir ilacı at sahiplerine satmaktan yakalanmış. | Open Subtitles | وقد ضُبط هذا الرجل... لتزويده ملاك خيول السباق... عقاراً لتحسين أدائها يدعى "ديمورفين". |
Tabii ki de değil. Bunlar performans arttırıcı ilaveler. | Open Subtitles | هذه إضافات لتحسين الأداء |
Performans arttırıcı ilaçlarla ilgili bir şey. | Open Subtitles | شيء كمخدرات لتحسين الأداء |
İmzam olan ve performans arttırıcı besin takviyeniz "Top Ateşi"ni almayı unutmayın, bu sayede gelecek sefere avlanmak isteyeceksiniz. | Open Subtitles | إذًا، تذكّروا جميعًا أن تلتقطوا بعض "جن فاير"، توقيعي لتحسين أداء الملحق الغذائي، في المرة القادمة التي تريدون أن تمسكوا فريسة ما. |
Performans arttırıcı ilaç olarak görülüyor Dan. | Open Subtitles | (انه يعتبر مخدرا لتحسين الأداء يا (دان |
Bunu üremeyi arttırıcı olarak algılayacak. | Open Subtitles | لقد قرأت انه يحسن النسل |