"arttırılması" - Translation from Turkish to Arabic

• لتحسين

Bu dönemde, Newcastle Üniversitesi'ne Hindistanda'ki okullaşmanın arttırılması amacıyla büyük bir miktar para aktarıldı.
في ذلك الوقت، كانت كمية كبيرة من المال حصلت عليها جامعة نيوكاسل لتحسين التعليم في الهند.

Özel sektör kuruluşlarıyla masaya koyduğumuz yemeklerin veya elimize alıp atıştırdığımız yiyeceklerin besin değerinin arttırılması konusunda çok önemli bir anlaşma yaptığımızı duyurmaktan mutluluk duyuyorum.
أنا مسرورة جدا لإعلان إتفاق رئيسي من جانب شركات القطاع الخاص لتحسين الأغذية التي نضعها على الطاولة

Yine aynı madenciler ücretlerinin arttırılması için greve gidiyor ve askerler tarafında katlediliyorsa, şartlar uygun mudur, değil midir?
و عندما هؤلاء العمـال يقومون بالإضراب... لتحسين أجورهـم... ...