"aruna'" - Translation from Turkish to Arabic

• الأرونا

Sadece kendi bildiklerim ve Aruna dosyaları ile oraya gidersem ne olacağını sanıyorsun?
ماذا تعتقد أنه سيحدث لو ذهبت هناك مع قصتي فقط وملف الأرونا ؟

Aruna astronotlarının tıbbi kayıtlarını araştırdığını fark ettim. Ne için arıyorsun?
لاحظت أنكِ تبحثين في ملفات طاقم الأرونا الطبية.

Ama Aruna'nın görevi madencilik değildi. Öyle olmaması gerekiyordu yani. Bir dakika.
لكن الأرونا لم تكن مهمة تعدين حسنٌ، لم يفترض أن تكون

Aruna'nın görevinin gizli bir madencilik olduğunu biliyorum.
أعلم أن الأرونا كانت في مهمة تعدين سرية،

Aruna'da yaptığımız hataları öğrenebiliriz.
يمكن أن نتعلم من الأخطاء التي قمنا بها في الأرونا

O şey her ne ise, iletişim sistemimi bozup, beni Aruna kaçış aracına kilitledi.
،والشيء، آيًا يكن ماهيته خرّب معدات الإتصلات، وحبسني في حجيرة الأرونا

O yüzden yedek var mı diye Aruna kaçış aracının içine bir göz atacağım.
لذا سوف ألقي نظرة على مركبة هروب الأرونا لأتفقد وجود بعض قطع الغيار

Aruna'dan gönderilen sembollerin aynısı.
إنه نفس الرمز الذي إرسل من الأرونا

Kryger Seraphim'deyken, O da Aruna'daydı.
كانت على متن الأرونا في نفس التوقيت الذي كان فيه "كريجر" على المحطة الفضائية

Aruna'dan gelen videoyu görüp görmediğini bile kanıtlayamayız.
لايمكنا إثبات حتى أنه رأى فيديو الأرونا

Başka biri kanıtlayabilir ama. Derek Pearce. Aruna görevinden sorumlu kişi oydu.
لكن شخص ما يمكنه. "ديريك بيرس" كان إخصائي مهمة محطة الأرونا

Aruna mürettebatının bütün tıbbi geçmişi bul.
إفحصي الملفات الطبية لكل طاقم الأرونا

- Aruna dosyalarını da bulabildin mi?
هل تمكنت من إستعادة ملف الأرونا ؟

Tek yapman gereken Aruna'dan gelen videoyu herkese göstermek ve onlara güzel bir konuşma yapmak.
الإطاحة بــ "سباركس" لديكِ ما تحتاجينه حان وقت إذاعة فيديو محطة الأرونا وندع الأمور تأخذ مجراها

Aruna iletişim dosyalarını çaldı.
لقد سرق ملف إتصال الأرونا

Aruna dosyaları nerede?
أين ملف الأرونا ؟

- Merhaba. Aruna kayıtlarında bir şey buldum.
-أهلًا، لقد وجدت شيء في سجلات الأرونا