"arzularından" - Translation from Turkish to Arabic

• رغباتك
• رغبات

Senin sorunlarından... duygularından, arzularından bahsetti.
لقد أخبرني بشأن مشاكلك كيف تشعر, رغباتك.

arzularından vazgeçmeye ve yüce adalet uğruna kılıç ve kalkanımız olarak hareket etmeye gönülden razı mısın?
هل أنت مستعد لأن تهجر رغباتك وأمنياتك وأن تصبح سيف ودرع لنا من أجل العدالة الكبرى؟

Senin kadınsı arzularından daha önemli konular var.
هناك المزيد على المحك هنا من رغباتك النسائية.

Seninse ikiye ayrılıyor kalbinin arzularından dolayı.
أم الآن فعقلك مشتت بين هدفين رغبات قلبه ألهذا نحن هنا؟

arzularından utanma.
لا تخجل من رغباتك.

Burada ilginç olan, artık evrimin birey odaklı bir süreç olduğu, bireyin gereksinimlerinden ve arzularından kaynaklandığıdır, bireyin ortak olandan bağımsız olduğu dışsal, edilgen bir süreç değildir.
و المثير للإهتمام هنا أن الإرتقاء قد بات عملية متمركزة حول الفرد منبثقة من إحتياجات و رغبات الفرد و ليس عملية خارجية أو سلبية