"asıl işine" - Translation from Turkish to Arabic

• عملك الحقيقي

Belki patronun sikini günde beş dakika da olsa ağzından çıkarabilirsen asıl işine daha çok konsantre olabilecek zamanı bulabilirsin.
أتعلمين، لو أنك توقفت عن معاشرة الرئيس... لأقل من خمس دقائق يوميًا، لربما وجدت بعض الوقت للتركيز على عملك الحقيقي.

- Neden asıl işine odaklanmıyorsun?
لما لا تركز علي عملك الحقيقي ؟