- Bunun için asılacaksın Davenport. - Neden, seninle olduğum için mi? | Open Subtitles | ستشنق نفسك على هذا - و ماذا سأفعل معك، هل سننجح؟ |
Salem'dan hemen defol yoksa asılacaksın. | Open Subtitles | أرحلعنسالم... الأن... أو ستشنق. |
Bu yüzden asılacaksın tabii önce ordu seni vurmazsa. | Open Subtitles | سوف تشنق بسبب ذلك هذا أن لم يرديك الجيش قبل ذلك |
Hayır, yaptığın şey vataini hainlik ve bundan dolayı, asılacaksın. | Open Subtitles | لا،مافعلته هو خيانة ولأجل هذا،سوف تشنق |
Bunun için asılacaksın piç. | Open Subtitles | سوف تُشنق على هذا أيُها النغل. |
Madenin köpeğiyle asılacaksın kara surat. | Open Subtitles | سيتم شنقك مع كلب المنجم أيها الأسود |
Claire seni bulursa, asılacaksın. | Open Subtitles | إن اكتشفت (كلير) أنك حيّ ستُشنق |
Bu suçlar için, hastalıklı ruhun aşağıdaki alevlerde ait olduğu mertebeyi bulana kadar boynundan asılacaksın. | Open Subtitles | عقوبةً على هذه الجرائم، ستعدم شنقًا حتّى تجد روحكَ المريضة مكانها في الجحيم الأسفل. |
Bu aşağılık bir küfür ve bunun için asılacaksın. | Open Subtitles | لن يجد رجل واحد فيه أمل بالهداية والنجاة هذا كلام وضيع وكفر صريح وستشنق من أجله |
Yada asılacaksın... veya yakılırsın. | Open Subtitles | او ستشنق او تحرق |
Bunun için asılacaksın. | Open Subtitles | ستشنق لهذا السبب. |
Ve Bartholomew bunu inkar edecek, sen de asılacaksın. | Open Subtitles | و (بارثالميو) سوف ينكر ذلك و أنت ستشنق |
Sabah asılacaksın. | Open Subtitles | ......... فى الصباح . انت سوف تشنق |
asılacaksın bayım! | Open Subtitles | سوف تشنق يا سيدي |
- Bunun için asılacaksın aşağılık herif! - Erik, hayır! | Open Subtitles | سوف تشنق لفعلتك تلك أيها الحشرة - ايريك) , لا) - |
Bu yüzden asılacaksın. | Open Subtitles | سوف تُشنق على هذا. |
Bana yaptıkların yüzünden asılacaksın. | Open Subtitles | سيتم شنقك على مافعلته بي |
- Şimdi de asılacaksın. | Open Subtitles | والآن ستُشنق |
Bu suçlar için, hastalıklı ruhun aşağıdaki alevlerde ait olduğu mertebeyi bulana kadar boynundan asılacaksın. | Open Subtitles | عقوبةً على هذه الجرائم، ستعدم شنقًا حتّى تجد روحكَ المريضة مكانها في الجحيم الأسفل. |
Mahkeme de olmayacak. asılacaksın! | Open Subtitles | لن يكون هناك محاكمة، وستشنق |