"asansördeki" - Translation from Turkish to Arabic

• المصعد

Yüz tanıma programını kullanan eleman asansördeki adama uygun bir tanım buldu.
رجل التعرف على الوجوه لدينا تعرف على الرجل الذي كان في المصعد

Şimdi asansördeki gibi yapayalnız olarak, küçük metal parçası istediği şekilde hareket etmekte serbest.
والآن أصبح المجسم .. وحيداً في المصعد وهي حرة لكي تتصرف كما تريد

asansördeki bir adam 'Billy Graham'ın bu otelde kaldığını duydum.
وعلى متن هذا المصعد سمعت أحدهم يقول سمعت أن بيللي جراهام يمكث في هذا الفندق

asansördeki insanlar.
ولكن العديد من الاحداث الغريبة تحدث لي الناس عند المصعد

Ya asansördeki kız ortaya çıkarsa Benim bir ahmak olduğumu düşünecek.
ماذل لو إكتشف فتاة المصعد ذلك؟ سوف تظن بأنني لعوب.

Sen asansördeki diğer kıza aşıksın.
لقد وقعت في الحب مع فتاة أخري في المصعد.

Bence asansördeki kız hâlâ hayatta.
وأعتقد أن الفتاة التي كانت في المصعد حية

asansördeki şu herifte bir şeyler var...
لدي شعور غريب حول ذلك الشخص الذي رأيناه في المصعد

asansördeki o adam,onlar için çalışıyor.
ذلك الرجل الذي كان في المصعد ، انه يعمل لديهم

Şey, asansördeki kıza Justin Timberlake ile yaptığımız şarkıda arka planda şarkı söyleyebileceğini söyledim.
حسنا, أخبرت الفتاة في المصعد.. انها تستطيع أن تغني معي في هذا العمل الي أقوم به مع جاستن تمبريلك

Bay Treves'in anlattığı hikâye, asansördeki hizmet dışı yazısı hatta Camilla'nın ölmesi bile bağlantı yapmamı sağlayamadı.
الرواية التى اخبرنا بها السيد تريفز, واعلان ان المصعد معطل, حتى بعد موت كاميليا ,لم استطع ربط الأحداث.

Ama şunu söyleyebilirim ki asansördeki insanların hepsi çarpışma anında ölmüşler.
لكني أؤكد لك أن جميع من استقل هذا المصعد قد مات قبل اصطدامه بالأرض.

Miles'ın asansördeki görüntüleri
ليس هذافقط، مايلز كان لديه كاميرات مراقبة في غرفة المصعد

Her şey müthişti. Ta ki asansördeki o güne kadar.
كل شئ كان على افضل حال حتى فى يوم ما ، فى المصعد..

Sizi duyamıyorum. asansördeki hoparlör sayesinde karşılıklı konuşabilmemiz gerekiyordu.
لا أستطيع سماعك المايكرفون الذى فى المصعد معطل ولكن يمكنكَ أن تسمعنى

asansördeki eleman hidrojen bombası sandı.
الرجل الذي في المصعد ظن أنها قنبلة هيدروجينية

Yüz tanıma programı, asansördeki adamı buldu.
تطابق في الصورة وجدت احد من المصعد لديه جواز سفر سوداني

Depodaki ve asansördeki adamları bildirmeyi de unutma.
ولا تنسَ الرّجل الذي في غرفة .التّخزين والرّجل الذي في المصعد