Biliyorum bir terapist olarak kendine, bunun terapinin bir parçasi oldugunu ve benim sana asik olmamin geçmisimle nasil bir iliskisi oldugunu bulmaya çalisman gerektigini söylüyorsun.. | Open Subtitles | أعلم أنّه كمعالج أنت تخبر نفسك أنّه جزء من العلاج أن تكتشف لم أنا مغرمة بك و كيف يتصل هذا بماضيَّ و كل ذلك |
Daha önce hic asik olmadim. | Open Subtitles | لم أكن مغرمة من قبل |
O sana asik, Regina. Sanirim sen de ona aSiksin. | Open Subtitles | إنّه مغرم بك يا (ريجينا) وأظنّكِ مغرمة به |
Ama evli bir kadina asik olmanin asil ve mantikli bir yani vardir. | Open Subtitles | لكن رجلا واقع في حب امرأة متزوجة ذلك شيء جيد ومذهل |
Hakli oldugu bir nokta vardi kendisinin terapistine asik olan ilk kisi olmadigini söyledi. | Open Subtitles | و لديها وجهة نظر, لقد سألت إن كانت هي أول شخص يقع في حب المعالج |
- Melanie ona asik. | Open Subtitles | ميلاني) مغرمة به) |
Görücü usülü evlenecegin adama asik oluyorsun. | Open Subtitles | حدث أنكِ وقعتِ في حب رجل كان مُخططاً ليتزوجك؟ |
Uzun süredir Kitty'ye asik. | Open Subtitles | ليفين قد وقع في حب كيتي لفترة طويلة |
Gençken bir kere asik olmustum. | Open Subtitles | في أيام شبابي وقعت في حب شمّاس |
Kocan olmayan bir adama asik oldun. | Open Subtitles | لديك سوء حظ للوقوع في حب رجل ليس زوجك |
Kardesine asik oldum. | Open Subtitles | لقد وقعت في حب أختك |