-Daha test yapmadım ama atlayan 150 kiloluk bir denizciyi tutan ipleri koparan kesin asittir. | Open Subtitles | أنا لم أحدده بعد ولكن هذا بالتأكيد حمض الذي قطع حبال تحمل جندي مارينز يزن 300 رطل |
Bu gördüğün dünyadakien kuvvetli asittir. Sana özel hazırladım. | Open Subtitles | هذا أقوى حمض موجود في العالم لقد صنعته خصيصا لك |
Üzerine hidroklorik asit yazan şişe genelde hidroklorik asittir. | Open Subtitles | حسناً ، زجاجة تلك تقول " حمض الهيدروكلوريك " والأخري بالطبع هيدروكسيد الأمونيوم |
H-C-2-H-3-O-2 sulu çözeltide kısmen iyonlaşan zayıf asittir. | Open Subtitles | HC2H3O2 حمض ضعيف الذي يتأين جزئياً في المحلول المائي |
Bu nitrik asittir, safrol değil. | Open Subtitles | ذلك حمض نيتريك وليس سافرول. |
Kenenin kör ve sağır dünyasında, önemli uyarıcılar, ısı ve bütirik asittir; kara hayalet balığının dünyasında, algı dünyası elektriksel alanlarla dolu dolu boyanmıştır ve yankıyla yön bulan yarasa için, gerçeklik, hava basınçlı dalgalardan oluşur. | TED | مثلًا في عالم القُراد الأعمى و الأصم أهم الإشارات هي الحرارة و حمض البيوتريك أما عالم "السمكة الفراشة " فهو ملوّن تماما بالمجال الكهربائي أما بالنسبة للخفاش الذي يعتمد على الصدى فواقعه يتكون من انضغاط موجات الهواء |