| Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | نحن، نحن أبدا ستعمل الخروج من هنا. |
| Buradan asla çıkamayacağız.. | Open Subtitles | نحن أبدا ستعمل الخروج من هنا. |
| Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | نحن أبدا ستعمل الخروج من هنا. |
| Eğer buradan bununla çıkmayı denersen, asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | لن نخرج أبداً من هنا ما دمنا نحاول الخروج و هذه معنا |
| Buradan asla çıkamayacağız! | Open Subtitles | لن نخرج أبداً من هنا! |
| Buradan asla çıkamayacağız. Buradan kimse çıkamıyor. | Open Subtitles | لن نخرج من هنا أبداً لا يخرج أحد من هنا أبداً |
| - Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | - نحن أبدا ستعمل الخروج من هنا. |
| Bunun için bir şey yapmazsak asla çıkamayacağız da. | Open Subtitles | ونحن لن نخرج من هناك مالم نفعل شيئاً حيال ذلك |
| Buradan asla çıkamayacağız. | Open Subtitles | لن نخرج من هنا أبدا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 