"asla öyle" - Translation from Turkish to Arabic

• ذلك أبداً
• يكون متبادلاً
• هذا القبيل قط

Sonum Asla öyle bir yerde olmayacak.
لن ينتهِ بي المطاف في مكان مثل ذلك أبداً

Asla öyle bir şey yapmam. Sizin için bile.
ولكنني لا أفعل ذلك أبداً ولا لأي شخص

- Senin var mı? - Asla öyle bir şey diyemem.
ـ ماذا عنك ـ لن أقول ذلك أبداً

İnsanlar hep "ortak kararımızdı" der ama Asla öyle değildir.
عندما يقول الناس أن هناك شئ متبادل لا يكون متبادلاً

Ben Asla öyle bir şey söylemedim. Bana o kadar şey dedin ama ciddi değil miydin?
لم أقل شيئاً من هذا القبيل قط هل تقول مثل هذا الهراء لي من دون أن تقصد شيء؟

Asla öyle olmayacağız.
لن يحدث لنا ذلك أبداً.

Asla öyle birşey söylemedim.
أنا لم أقل ذلك أبداً

Asla öyle bir şey yapmam.
لا أفعل ذلك أبداً

Asla öyle olmayacaksın.
لن يحدث ذلك أبداً

Asla öyle bir şey demedim.
أنا لم أقل ذلك أبداً

Ben Asla öyle bir şey demedim.
لم أقل ذلك أبداً.

- Asla öyle bir şey yapmam.
لا يمكن أن أفعل ذلك أبداً.

Asla öyle bir şey söylemedim.
لم أقل ذلك أبداً

Hayır, Barb Asla öyle bir şey yapmaz.
لا يمكن أن تفعل"بارب"ذلك, أبداً.

Asla öyle bir şey yapmam.
ماكنتُ لأفعل ذلك أبداً.

Sen ve ben Asla öyle demedik, Issy.
(وأنا وأنتِ لم نقل ذلك أبداً يا (إيسي.

Hayır, Sara Asla öyle bir şey yapmaz.
كلا, (ساره) لن تفعل ذلك أبداً