"asla söylemedim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لم أقل
        
    • لم اقل
        
    - Hayır. Hayır, bunu asla söylemedim. O kadar çok kelimeyle değil. Open Subtitles لا , لا , لم أقل ذلك أبداً وليس العديد من العبارات
    Sana birini öldürmeni asla söylemedim. Asla böyle birşey yapmanı söylemedim. Open Subtitles لم أخبركم بقتل أي أحد, لم أقل أبداً ذلك.
    Görmek istemezsin, küçük bir Traci Lords hareketi ama bunu ona altı yıl süresince asla söylemedim. Open Subtitles من الأفضل أن لا تروا ذلك و لم أقل له ذلك أيضاً فى ست سنوات
    İyi bir baba olacağımı asla söylemedim. Open Subtitles لم اقل اننى ساكون ابا جيدا ابدا
    Senin öldürülemeyeceğini asla söylemedim. Open Subtitles لم اقل انة من المستحيل قتلك
    Korkmuş ve yaralı olduğumu, ben de asla söylemedim. Open Subtitles لم أقل أبدا أني لست خائفا او متضررا أيضا
    asla söylemedim. Open Subtitles عندما تفلت مني الكلمات لم أقل عن هذا شيئاً أبداً
    Senin öldürülemeyeceğini asla söylemedim. Open Subtitles أنا لم أقل قط إنك لا يمكن أن تقتل
    Bunu asla söylemedim. Sadece bir kez Montmorency'lerden bahsettim, o kadar. Open Subtitles لم أقل هذا أبداً، لقد تحدثت مرة عن آل "مونتمورنسي"، هذا ما بالأمر
    Kolay olacağını asla söylemedim. Open Subtitles نعم , لم أقل أنها ستكون سهلة هذه المرة
    - Bunun kolay olacağını asla söylemedim, bu yüzden aranızdan ayrılmak isteyen varsa, şimdi söylesin. Open Subtitles -أنا لم أقل أن هذا سيكون سهلاً . إذن إن كان أحدكم يريد الخروج ليخبرني الآن.
    Senin hissetmediğini asla söylemedim Bones. Open Subtitles أنا لم أقل بأنك لست كذلك يا كتلة العظام
    Uyku bozukluğu olduğunu asla söylemedim. Open Subtitles لم أقل أبداً أنه اضطراب النوم - أتريد أن نقترع؟
    - Çıktığımızı asla söylemedim. - Bence söyledin, söylemedin mi? Open Subtitles لم أقل أننا سنخرج سوياً - أعتقد أنكِ فعلتِ ذلك، أليس كذلك؟
    Tahta beyaz parmaklıklarla ilgili birşey asla söylemedim. Open Subtitles انتظر انا لم أقل اي شيء بخصوص سياج أبيض
    Ama yemin ederim senin adını asla söylemedim. Open Subtitles و لكني أقسم، أنني لم أقل اسمكْ أبدًا
    Onlardan nefret ettiğimi asla söylemedim, Michael. Open Subtitles "أنا لم أقل أبداً أنني أكرههم يا "مايكل
    - Bunu asla söylemedim. - Eşim haklıydı. Open Subtitles لم اقل هذا - زوجتى كانت على حق -
    Bunu asla söylemedim Bu asla olmadı. Open Subtitles لم اقل اي شيء ولم يحدث
    Her zaman haklı olduğunu asla söylemedim. Open Subtitles انا لم اقل انها محقة في كل شي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more