"asla yalan söylemedim" - Translation from Turkish to Arabic

    • لم أكذب يوماً
        
    • لم اكذب
        
    • لم يسبق لي أن كذبت
        
    • لم أكذب أبداً
        
    • أنا لم أكذب
        
    Sana asla yalan söylemedim. Open Subtitles لم أكذب يوماً عليك
    Sana asla yalan söylemedim. Open Subtitles لم أكذب يوماً عليك
    Sana asla yalan söylemedim Jean. Seni kullandım ama sana asla yalan söylemedim. Benim işim değil bu Cross, yemin ederim. Open Subtitles انا لم اكذب عليك ابدا , جان انا استغليتك , ولكنى لم اكذب عليك هذا ليس من طبعى , جان , اقسم لك
    Sana asla yalan söylemedim. Open Subtitles لقد كذبت علينا لفتره طويله إننى لم اكذب عليكِ من قبل
    Sana asla yalan söylemedim. Open Subtitles لم يسبق لي أن كذبت عليك.
    Hayır, Hayır, Tamamen Değil Hayır, asla yalan söylemedim Open Subtitles لا , لا , لم أكذب على الإطلاق , لا , لم أكذب أبداً
    Sana asla yalan söylemedim ve şimdi mutluyum derken de söylemiyorum. Open Subtitles أنا لم أكذب عليك مطلقاً ، ولن أفعل عندما أقول أننى سعيده
    Bana doğru olmayan şeyler söylediğinde de mi? - Sana asla yalan söylemedim. Open Subtitles حتي عندما تقولي لي اشياء ليست حقيقية لم اكذب عليك ابداً
    Sana çoğu konuda yalan söyledim ama biz hakkında asla yalan söylemedim. Open Subtitles انا كذبت فى اشياء كثيرة ولكن لم اكذب عما حدث بيننا
    Sana asla yalan söylemedim. Open Subtitles انا لم اكذب عليك ابداً.
    -Sana asla yalan söylemedim, Ruthie. Open Subtitles انا لم اكذب عليك مطلقا يا روث
    -Ona asla yalan söylemedim. Open Subtitles - لم يسبق لي أن كذبت عليها.
    Hayır, yalan söylemedim asla yalan söylemedim Open Subtitles لا , لا , لم أكذب على الإطلاق , لا , لم أكذب أبداً
    Teknik olarak asla yalan söylemedim. Open Subtitles فعلياً؟ لم أكذب أبداً
    Size asla yalan söylemedim. Bir kez bile. Open Subtitles أنا لم أكذب عليكَ أبدًا ولا حتى مرة واحدة
    Sana asla yalan söylemedim Open Subtitles -لقد قصدت كل ما قلته أنا لم أكذب عليك أبداً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more