"asla yapmazdı" - Translation from Turkish to Arabic

• لم يكن ليفعل

Hayır tatlım. O asla... Bunu asla yapmazdı.
اوه يا إلهي لا ، لا حبيبي هو لم يكن ليفعل ابدا ذلك

Ve biliyorum ki eğer buraya sizi görmeye gelmeseydi bunu asla yapmazdı.
وأنا أعلم انه لم يكن ليفعل ذلك لو لم يأتي ليراك

Orada durabilirdi ama Paco bunu asla yapmazdı.
كان بإمكانه أن يقف عند هذا الحد ولكن "باكو" لم يكن ليفعل ذلك

- Bunu asla yapmazdı.
ليتأكد ألا يختاره إنه لم يكن ليفعل هذا

Babam bunu asla yapmazdı.
أبى لم يكن ليفعل ذلك

Babam bunu asla yapmazdı.
لا والدي لم يكن ليفعل ذلك

Sana bunu asla yapmazdı. Al.
لم يكن ليفعل بك ذلك

Kendini kurtarmak için bile asla yapmazdı.
لم يكن ليفعل ذلك، حتى لنفسه

Benimle birlikteyken böyle bir şeyi asla yapmazdı.
لم يكن ليفعل ذلك أثناء زواجنا