"asmanın" - Translation from Turkish to Arabic

• الشنق
• كرمة

Eğer asmanın anlamını biliyorsa, beni asacak adamı tanımalıyım.
الرجل الذي يشنقني اريده ان يعرف معنى الشنق

Kendini asmanın kalbe zarar verme ihtimali çok daha düşük.
لكن مع الشنق سيكون الاحتمال أقل بإيذاء القلب

Olgun ve güçlü bir asmanın kökünü söktüğünüzde, kökün bazı parçaları toprakta kalır.
عندما تجتث كرمة عنب بالغة وقوية بعض بقايا الجذر يبقى في اﻷرض

Zaman geçer ve onu unutursunuz ama aniden başka bir asmanın filizlendiğini görürsünüz.
الزمن يمضي وتنساها فجأة ترى كرمة أخرى ممتدة

- Kraliçenin yasasına göre yargılanmadan... asmanın yasak olduğunun farkındasındır?
- أنت تدرك بأنّ قانون الملكة ... يحظر الشنق بدون محاكمة!