Bu beylere atıştıracak bir şeyler getir. | Open Subtitles | إحصل على هؤلاء السادة المحترمين بعض الوجبات الخفيفة. |
Arkadaşınla atıştıracak bir şeyler isteyebilirsiniz diye düşündüm. | Open Subtitles | أعتقدت أنك وصديقك تريدان بعض الوجبات الخفيفة |
Çocukları oyalamak için atıştıracak bir şeyler alsana ben de bizimkileri arayayım bu sırada. | Open Subtitles | حسناً، لمَ لا تشتري للأطفال بعض الوجبات الخفيفة لتهدئهم، وأنا سأتّصل بوالديّ |
Üç; acıkır ve atıştıracak bir şeyler isterseniz. | Open Subtitles | ثلاثة .. لو قلت أنك جائع و تريد وجبة خفيفة |
Sen kayıtla ilgilen ben atıştıracak bir şeyler bulayım. | Open Subtitles | عزيزي ادي احجز لنا مكاناً سأذهب لأحظر وجبة خفيفة حسناً |
atıştıracak bir şeyler hazırladım. | Open Subtitles | عملت وجبات الخفيفة. |
atıştıracak bir şeyler hazırladım. | Open Subtitles | عملت وجبات الخفيفة |
Size atıştıracak bir şeyler hazırladım. | Open Subtitles | مرحباَ يارفاق، صنعت بعض الوجبات الخفيفة |
Sadece atıştıracak bir şeyler ver. | Open Subtitles | ) أخرجي فقط بعض الوجبات الخفيفة سيأكلون أي شيء |
Sizin için atıştıracak bir şeyler hazırladım. | Open Subtitles | أعددت بعض الوجبات الخفيفة لك |
Aranızda içecek ya da atıştıracak bir şeyler isteyen var mı? | Open Subtitles | الآن، هل أحدكم يريد وجبة خفيفة أو مشروبًا؟ |
Bay Voorhees atıştıracak bir şeyler istedi. | Open Subtitles | السيد فورهييس طلب وجبة خفيفة في آخر الليل |
- Evet ama atıştıracak bir şeyler istemedim. | Open Subtitles | - نعم . . لكني لم أسأل عن اي وجبة خفيفة |
Sana atıştıracak bir şeyler alacağım. | Open Subtitles | سوف أحضر لك وجبة خفيفة. |