Gajodhar, ben sevgilimle atıştırmalıkları getirdik buz küplerini düzenleyin. | Open Subtitles | غاجودهار, لقد أحضرت الوجبات الخفيفة, يا عزيزي. فقط رتب لمكعبات الثلج. |
Senden istediğim o atıştırmalıkları getirdin mi? | Open Subtitles | مهلا، هل أحضرتى تلك الوجبات الخفيفة التى طلبتها؟ |
atıştırmalıkları ben aldım. | Open Subtitles | أنا الذي إشتريت الوجبات الخفيفة |
Arabaya geri döndüğümde ...atıştırmalıkları almış ve bu olayı çözmüş olacaktım. | Open Subtitles | قلتُ أنّني عندما أعود للسيارة، سيكون معي وجبات خفيفة وسأحل هذه القضية. |
atıştırmalıkları paketlemedin mi? | Open Subtitles | أنتِ لم تجلبي أية وجبات خفيفة? |
Bense aynı yazı video çalarda Felicity dizisini izleyerek ve atıştırmalıkları yorumladığım çakma bir radyo programı sunarak geçirdim. | Open Subtitles | و أنا قضيت نفس الصيف أشاهد "felicty" على VHS و أسجل برنامج راديو مزيف حيث أراجع الوجبات الخفيفة . |
Bugün maç sonrası atıştırmalıkları getirme günüm olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | مهلاً , انه يوم الوجبات الخفيفة |
Bloomberg buradaki atıştırmalıkları görse şok olurdu. | Open Subtitles | (بلومبيرغ) كان ليرتعب من الوجبات الخفيفة الموضوعة هنا |
atıştırmalıkları aldım. | Open Subtitles | لقد أحضرتُ وجبات خفيفة |