| Hey, Morris, bir kahveye ve kafede bir şeyler atıştırmaya ne dersin? | Open Subtitles | مرحبا , موريس , مارأيك في قهوة و وجبة خفيفة نأكلها في المقهى ؟ |
| Buraya dertlerimizi unutup, atıştırmaya geliyoruz. | Open Subtitles | إنّه حيث نأتي لنسيان مشاكلنا، ونتاول وجبة خفيفة |
| Biraz atıştırmaya ihtiyacın var, yani... benden beslenebilirsin. | Open Subtitles | تحتاجين وجبة خفيفة إذن تستطيعين ان تتغذي مني |
| Pretzel Shack'te atıştırmaya ne dersin? | Open Subtitles | او ربما وجبة خفيفة في كوخ بيرتزل ؟ |
| Yani çıban başıyla uğraşıyordun sonra işini bitirip bir şeyler atıştırmaya buraya geldin. | Open Subtitles | كُنت في ورطة... ولكن انتهيت وأتيت من أجل وجبة خفيفة. |
| Bir şeyler atıştırmaya ne dersin? | Open Subtitles | ماذا عن وجبة خفيفة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 