"atın üzerinde" - Translation from Turkish to Arabic

    • على حصان
        
    • على الحصان
        
    • على جوادك
        
    Tahta bir atın üzerinde ama uçtuğunu zannediyor. Open Subtitles إنّه على حصان خشبي, لكنّه يظن أنّه يطير.
    Beyaz atın üzerinde bir görüntü var, her sabah 6 ile 8 arasında dolanan. Open Subtitles كان هناك طيف على حصان أبيض يعبر كل صباح بين الصلاة الأولى و الثالثة
    Bakmak için dışarı çıkıyor ve beni görkemli bir beyaz atın üzerinde en güzel takım elbiselerimle ona doğru gelirken görüyor. Open Subtitles بخارج شرفتها ستنظر الي الخارج ، و ستشاهدني بـ بدلة رائعة أركب أمام منزلها على حصان أبيض شامخ
    O atın üzerinde lanet bir sirk hayvanı gibi etrafımda zıplayıp duramayacaksın. Open Subtitles ليس عليك أن تقفز عليهُ مثل قفزات حيوان السيرك على الحصان
    atın üzerinde zorlukla ayağa kalkardı. Open Subtitles كان يمكن بالكاد تحصل على ما يصل على الحصان.
    İki gün önce bunu yaptım çünkü atın üzerinde bir ingiliz kralı olarak oturuyordun. Open Subtitles أنا أفعل هذا منذ يومين للاَن وأنت تجلس على جوادك كأنك ملك إنجلترا
    Büyük siyah bir atın üzerinde yabancı bir prens. Open Subtitles أمير أجنبي على حصان أسود كبير
    Boudreaux bu yoldan gitmiş, belki 10-15 dakika önce. Bir atın üzerinde. Open Subtitles لقد مر (بودرو) من هذا الطريق منذ 10 أو 15 دقيقه على حصان
    Spencer, elinde bir asayla siyah bir atın üzerinde arkamdan geliyor. Open Subtitles سبنسر) على حصان أسود) ويحمل صولجان ويأتي من أجلي
    Bir atın üzerinde kafasında şapka olan bir şahin. Open Subtitles صقر مع قبعة على حصان
    # İsimsiz bir atın üzerinde # Open Subtitles على حصان بدون أسم ♪
    Hepsi yalnızca o lanet olası atın üzerinde kıçını tutamamış olduğun için! Open Subtitles كل ذلك لأنك لم تستطع إبقاء مؤخرتك على الحصان
    İki gün önce bunu yaptım çünkü atın üzerinde bir ingiliz kralı olarak oturuyordun. Open Subtitles أنا أفعل هذا منذ يومين للاَن وأنت تجلس على جوادك كأنك ملك إنجلترا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more